{"id":692,"date":"2024-04-03T08:00:28","date_gmt":"2024-04-03T06:00:28","guid":{"rendered":"https:\/\/meine-geranien.de\/hr\/?post_type=blog&#038;p=692"},"modified":"2026-01-15T12:56:07","modified_gmt":"2026-01-15T11:56:07","slug":"kako-su-pelargonije-pokorile-europu","status":"publish","type":"blog","link":"https:\/\/pelargonium-for-europe.com\/hr\/blog\/kako-su-pelargonije-pokorile-europu\/","title":{"rendered":"Kako su pelargonije pokorile Europu"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-f56f613f wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">U 17. stolje\u0107u mladi botani\u010dar otputovao je u Ju\u017enu Afriku. Tamo je otkrio posebno lijepu, nepoznatu biljku i poslao je u Europu. Vrlo brzo je postala popularna kao &#8220;geranium&#8221;, a danas je jedna od najpopularnijih ukrasnih biljaka.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-f56f613f wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Dugo i opasno putavanje<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-f56f613f wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1050\" height=\"875\" src=\"https:\/\/pelargonium-for-europe.com\/hr\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2022\/03\/2022-geraniums-7000-romantic-garden-corners-02.jpg\" alt=\"Vintage Zinkgef\u00e4\u00df mit Pflanzkombination aus Geranien, Lakritz-Strohblume und Lavendel auf Gartentisch\" class=\"wp-image-3616\" srcset=\"https:\/\/pelargonium-for-europe.com\/hr\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2022\/03\/2022-geraniums-7000-romantic-garden-corners-02.jpg 1050w, https:\/\/pelargonium-for-europe.com\/hr\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2022\/03\/2022-geraniums-7000-romantic-garden-corners-02-300x250.jpg 300w, https:\/\/pelargonium-for-europe.com\/hr\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2022\/03\/2022-geraniums-7000-romantic-garden-corners-02-1024x853.jpg 1024w, https:\/\/pelargonium-for-europe.com\/hr\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2022\/03\/2022-geraniums-7000-romantic-garden-corners-02-768x640.jpg 768w, https:\/\/pelargonium-for-europe.com\/hr\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2022\/03\/2022-geraniums-7000-romantic-garden-corners-02-810x675.jpg 810w\" sizes=\"auto, (max-width: 1050px) 100vw, 1050px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pelargonija izvorno dolazi iz Ju\u017ene Afrike, gdje ju je otkrio mladi botani\u010dar Paul Hermann u podno\u017eju planine Table Mountain. <br>Hermann je morao prebroditi nekoliko oluja i izbijanja bolesti na brodu, ali je nakon nekoliko te\u0161kih i opasnih tjedana kona\u010dno stigao na kopno. Iako putovanje nije bilo sasvim gotovo, brod je stigao do opskrbne postaje East India Company na ju\u017enoafri\u010dkoj obali. Ondje se Hermann mogao iskrcati na deset dana kako bi se nakratko oporavio prije nego \u0161to nastavi putovanje.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-f56f613f wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Hermann otkriva nepoznatu, posebno lijepu biljku<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-f56f613f wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Biljka je Hermannu privukla pa\u017enju privukla zbog \u0161arenog i osobito rasko\u0161nog cvata. Bio je jako uzbu\u0111en zbog toga. <br><br>Pauzu na svom putovanju maksimalno je iskoristio istra\u017euju\u0107i obalu Ju\u017ene Afrike i prou\u010davaju\u0107i vegetaciju oko planine Table Mountain. Bio je ushi\u0107en onim \u0161to je zatekao &#8211; posebno nakon mnogih neda\u0107a kroz koje je morao pro\u0107i i svih bolesti koje su harale na brodu. Otkrio je impresivnu raznolikost biljnog svijeta, sve je bilo zeleno, bujno i puno boja. <br><br><strong>Jedna mu je biljka posebno zapela za oko:<\/strong> nije ju poznavao i nikad prije nije vidio. Bila je vi\u0161a od dva metra, cvjetala je vrlo \u0161areno i bila je zapanjuju\u0107e lijepa. Hermann je uzeo neke uzorke biljke i potom ju sljede\u0107im brodom poslao natrag u Nizozemsku.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1050\" height=\"875\" src=\"https:\/\/pelargonium-for-europe.com\/hr\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2022\/03\/2017-geranien-tischdeko-06.jpg\" alt=\"Rosa, pinke und orangene Geranien in Vasen auf Metalltablett\" class=\"wp-image-3617\" srcset=\"https:\/\/pelargonium-for-europe.com\/hr\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2022\/03\/2017-geranien-tischdeko-06.jpg 1050w, https:\/\/pelargonium-for-europe.com\/hr\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2022\/03\/2017-geranien-tischdeko-06-300x250.jpg 300w, https:\/\/pelargonium-for-europe.com\/hr\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2022\/03\/2017-geranien-tischdeko-06-1024x853.jpg 1024w, https:\/\/pelargonium-for-europe.com\/hr\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2022\/03\/2017-geranien-tischdeko-06-768x640.jpg 768w, https:\/\/pelargonium-for-europe.com\/hr\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2022\/03\/2017-geranien-tischdeko-06-810x675.jpg 810w\" sizes=\"auto, (max-width: 1050px) 100vw, 1050px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sam Hermann ubrzo je otputovao na Cejlon, koji danas poznajemo kao \u0160ri Lanku, i tamo preuzeo svoje du\u017enosti.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-f56f613f wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u201eGeranium\u201c postaje sve popularniji, odjednom ga \u017eeli cijela Europa<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-f56f613f wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1050\" height=\"875\" src=\"https:\/\/pelargonium-for-europe.com\/hr\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2022\/03\/2017-geranien-vintage-09.jpg\" alt=\"Pinke Geranie in Steintopf auf Holztisch mit Vintage Geschirr\" class=\"wp-image-3619\" srcset=\"https:\/\/pelargonium-for-europe.com\/hr\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2022\/03\/2017-geranien-vintage-09.jpg 1050w, https:\/\/pelargonium-for-europe.com\/hr\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2022\/03\/2017-geranien-vintage-09-300x250.jpg 300w, https:\/\/pelargonium-for-europe.com\/hr\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2022\/03\/2017-geranien-vintage-09-1024x853.jpg 1024w, https:\/\/pelargonium-for-europe.com\/hr\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2022\/03\/2017-geranien-vintage-09-768x640.jpg 768w, https:\/\/pelargonium-for-europe.com\/hr\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2022\/03\/2017-geranien-vintage-09-810x675.jpg 810w\" sizes=\"auto, (max-width: 1050px) 100vw, 1050px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Geranium je brodom dopremljen u Nizozemsku i tamo se intenzivno uzgajao, kao i u ostatku Europe. <br>Biljka je bila vrlo \u017eilava. Za razliku od mnogih drugih uzoraka koje je Hermann tako\u0111er poslao, neo\u0161te\u0107ena je pre\u017eivjela putovanje i sigurno stigla u Nizozemsku. Tamo su ju primili i ispitali istra\u017eiva\u010di i botani\u010dari. Pretpostavili su da se radi o \u201egeraniumu\u201c jer je izgledala vrlo sli\u010dno kao ove doma\u0107e izdr\u017eljive trajnice. <br>Brinuli su se o biljci i uzgajali je, a uskoro se mogla na\u0107i i izvan u Leidena \u2013 pojavila se u botani\u010dkim vrtovima drugih gradova u Nizozemskoj. Naravno, to nije pro\u0161lo nezapa\u017eeno: Europljani su se brzo zainteresirali za ovu lijepu, izdr\u017eljivu i egzoti\u010dnu biljku. <br>Njome se osobito odu\u0161evilo plemstvo i oni u bogatim gradovima.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-f56f613f wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Pojavljuje se sve vi\u0161e veli\u010dina, oblika, boja<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-f56f613f wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Njihovo zanimanje za ovu biljku utjecalo je na to da postane sve vi\u0161e tra\u017eena pa se po\u010dela uzgajati u sve vi\u0161e oblika, veli\u010dina i boja. Godine 1826. u Weimarskom biljnom almanahu &#8220;Hortus Belvederanus&#8221; ve\u0107 su bile 352 razli\u010dite vrste, a nije bila tra\u017eena samo kao ukrasna biljka &#8211; posebno se uzgajala u ju\u017enoj Francuskoj kako bi se dobio miris za proizvodnju parfema. <br>Popularnost nije opala ni kada se tijekom 18. stolje\u0107a pokazalo da &#8220;geranium&#8221; zapravo nije geranium. Geranij ima pet latica iste veli\u010dine, a ova sorta je imala dvije ve\u0107e latice na vrhu i tri manje latice na dnu. Iako se pokazalo da pripadaju istoj biljnoj obitelji, dokazano je kako biljke ipak nisu iste pa je ju\u017enoafri\u010dka prido\u0161lica dobila naziv &#8220;pelargonium&#8221;. Ipak, ovo ime nije svugdje zavladalo.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-f56f613f wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Danas: 400 milijuna prodanih pelargonija godi\u0161nje<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-f56f613f wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1050\" height=\"875\" src=\"https:\/\/pelargonium-for-europe.com\/hr\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2022\/03\/2018-geraniums-balcony-classic-03-1.jpg\" alt=\"Kleiner Balkon mit roten und rosa Geranien mit schwarzen Metallm\u00f6beln.\" class=\"wp-image-3632\" srcset=\"https:\/\/pelargonium-for-europe.com\/hr\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2022\/03\/2018-geraniums-balcony-classic-03-1.jpg 1050w, https:\/\/pelargonium-for-europe.com\/hr\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2022\/03\/2018-geraniums-balcony-classic-03-1-300x250.jpg 300w, https:\/\/pelargonium-for-europe.com\/hr\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2022\/03\/2018-geraniums-balcony-classic-03-1-1024x853.jpg 1024w, https:\/\/pelargonium-for-europe.com\/hr\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2022\/03\/2018-geraniums-balcony-classic-03-1-768x640.jpg 768w, https:\/\/pelargonium-for-europe.com\/hr\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2022\/03\/2018-geraniums-balcony-classic-03-1-810x675.jpg 810w\" sizes=\"auto, (max-width: 1050px) 100vw, 1050px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Danas je zabilje\u017eeno oko 17.000 razli\u010ditih sorti palargonija, a godi\u0161nje se u Europi proda 500 milijuna sadnica. <br>Popularnost pelargonija i dalje raste &#8211; bez obzira na ime ove biljke. Svake godine razvijaju se nove sorte i boje. Trenuta\u010dno postoji oko 17 000 sorti s razli\u010ditim imenima zabilje\u017eenih u Me\u0111unarodnom registru pelargonija, a jo\u0161 ih se dodaje. <br>Svake godine u Europi se proda oko 400 milijuna pelargonija, od \u010dega 100 milijuna samo u Njema\u010dkoj &#8211; i ne nazire se kraj ovoj nevjerojatnoj pri\u010di o uspjehu. Mladi Paul Hermann vjerojatno ne bi ni sanjao da \u0107e biljka postati tako uspje\u0161na.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-f56f613f wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pelargonija je danas jedna od najpopularnijih ukrasnih biljaka. U Europu je do\u0161la u 17. stolje\u0107u. Otkrijte povijest popularnog balkonskog cvijeta.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":3657,"template":"two-column-blog-single","blog_cat":[65,24],"blog_main":[105,101],"class_list":["post-692","blog","type-blog","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","blog_cat-history","blog_cat-worth-knowing","blog_main-vrijedi-znati","blog_main-znanje"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pelargonium-for-europe.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/blog\/692","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pelargonium-for-europe.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/blog"}],"about":[{"href":"https:\/\/pelargonium-for-europe.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/blog"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/pelargonium-for-europe.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/blog\/692\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5078,"href":"https:\/\/pelargonium-for-europe.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/blog\/692\/revisions\/5078"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pelargonium-for-europe.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3657"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pelargonium-for-europe.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=692"}],"wp:term":[{"taxonomy":"blog_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/pelargonium-for-europe.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/blog_cat?post=692"},{"taxonomy":"blog_main","embeddable":true,"href":"https:\/\/pelargonium-for-europe.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/blog_main?post=692"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}